Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
questo era ieri.
that was yesterday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo era nel 2011
this was in 2011
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo era allora .
that was then.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo era il sistema.
that is how the system was.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
.. ma questo era prima.
.. but that was before.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo era l’obiettivo.
that was the goal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche questo era assurdo.
this was also absurd.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo era troppo emozionante!
this was too exciting!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e questo era stato apprezzato.
and this was appreciated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bene, questo era semplicemente ingiurioso.
well, this was simply outrageous.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma questo era solo l'inizio.
the impact of the war was not solely economic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forse questo era l'uscita?
perhaps this was the exit?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forse questo era davvero intenzionale ...
perhaps this was indeed intentional ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora, questo era molto pericoloso.
back then, this was very dangerous.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo era chiaro fin dall'inizio.
that was clear leading up to it.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
questa era la casa
this was the house
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa era lindsay.
that was lindsay.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa era la motivazione.
that was the justification.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
questa era la scena:
questa era la scena:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa era la prima cosa.
this was the first thing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: