Você procurou por: reagente chimico (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

reagente chimico

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

reagente

Inglês

reagent

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Italiano

prodotto chimico reagente

Inglês

reacting chemical

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

industria chimica: quale reagente chimico per l ottenimento di acido nitrico, poliammide e fertilizzanti.

Inglês

the chemical industry: as a chemical reagent to produce nitric acid, polyamides, fertilisers

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la scelta del reagente chimico o del tipo di apparecchiature è in funzione della composizione chimica della sostanza da abbattere e della sua solubilità.

Inglês

the choice of chemical reagent or type of equipment depends on the chemical composition of the substance to abate and its solubility.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

reazioni chimiche: spore amiloidi a contatto con il reagente di melzer.

Inglês

chemical reactions: amyloid spores in contact with melzer’s reagent.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

reazioni chimiche: spore non amiloidi a contatto con il reagente di melzer.

Inglês

chemical reactions: non amyloid spores in contact with melzer’s reagent.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

a tal fine occorre preparare soluzioni tampone utilizzando acqua e sostanze chimiche di grado reagente.

Inglês

for this purpose, buffer solutions should be prepared using reagent grade chemicals and water.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l’idrogeno viene utilizzato principalmente come reagente chimico, piuttosto che come vettore di energia, ma non c’è dubbio che abbia il potenziale per trasformare i nostri sistemi di trasporto ed energetici.

Inglês

hydrogen is mainly used now as a chemical reagent rather than an energy carrier, but there is no doubt that it has the potential to transform our transport and energy systems.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la gamma di produzione contempla inoltre il sistema di depurazione fumi del tipo a secco con depolveratore a tessuto unito ad un eventuale sistema di abbattimento con reagente chimico (carboni attivi e/o calce idrata) in funzione dei limiti di emissione da rispettare.

Inglês

the product range also includes a fume depuration system, using the dry method, with a fabric dust collector possibly combined with an emission control system using a chemical reagent (active coals and/or hydrated lime), depending on the emission limits to be respected.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

reagenti

Inglês

reagents

Última atualização: 2017-03-22
Frequência de uso: 19
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,740,635,490 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK