Você procurou por: risolvendo il problema (Italiano - Inglês)

il problema
the problem

il problema:
username:

il problema c10000
the c10k problem

il problema curdo.
the kurdish problem.

il problema dell'eco
say good-bye to that humming sound

il problema dell'agricoltura
the problem of agriculture

stavo risolvendo il problema con l'agenzia di viaggi
sorry if i didn't let you know anything more

completamente liscia e uniforme diffusione della luce , risolvendo il problema irregolare luminoso.
completely smooth and even light spread, solving the uneven luminous problem.

6. completamente liscia e uniforme diffusione della luce , risolvendo il problema irregolare luminosa
6. completely smooth and even light spread, solving the uneven luminous problem

questa soluzione permette di avere una stabilità termica del gruppo, risolvendo il problema annoso del surriscaldamento.
this solution allows you to have a thermal stability of the group, solving the perennial problem of overheating.

vorrei sapere quali progressi sono stati fatti e se davvero state risolvendo il problema linguistico in seno all' ufficio europeo dei brevetti.
i would be interested to know what progress is being made and whether you really are resolving the language issue in the european patent office.

%1 %2 %3 %4 errore risolvendo il nome della coda cis %5
%1 %2 %3 %4 error resolving the name of cis queue %5

qualcosa è chiaramente di traverso in materia assistenza medica in america e la sovvenzione pubblica di assistenza medica non sta risolvendo il problema ma preferibilmente sta rendendolo più difettoso.
clearly something is amiss in the matter of medical care in america and the public subsidy of medical care is not solving the problem but instead making it worse.

questo interlocutore inoltre spronerebbe l'autorità nazionale competente a rispondere in modo costruttivo, fornendo informazioni, risolvendo il problema o, quanto meno, spiegando la sua posizione.
this contact point would encourage the appropriate authority in the member state to respond constructively, providing information, solving the problem or at least explaining its position.

una migliore coesione economica e sociale dev'essere accompagnata dalla creazione di posti di lavoro, risolvendo il problema principale dell'unione europea, ossia la disoccupazione.
this improved economic and social cohesion should bring with it the creation of jobs and thereby attack the european union's main problem: unemployment.

utilizzare un ponteggio a telai prefabbricati in totale sicurezza. realizzare un camminamento continuo e sicuro lungo tutto il perimetro tondo della torre, risolvendo il problema dell’angolo tra i moduli del ponteggio se.
use a scaffolding system with pre-manufactured frames in total safety. building a continuous and safe walkway around the perimeter of the roundtower, solving the problem of the angle between the modules of the sescaffolding.

parallelamente al sistema qualità, abbiamo sviluppato un sistema informatico ad hoc, capace di gestire in tempo reale ogni commessa e la mole di dati relativa ad ogni prova o controllo, risolvendo il problema della identificazione e rintracciabilità dei singoli lotti.
we developed a tailored information system in parallel with the quality system. it is able to manage in real time all job orders and the mass of data related to each test and check, while resolving identification and tracking problems for each and every lot.”

a tale proposito, mariani ha auspicato l'intervento del governo per garantire l'attuazione di una grande opera infrastrutturale che potrà garantire la riorganizzazione delle aree destinate agli attuali traffici, risolvendo il problema del congestionamento.
in this regard, mariani has called for government intervention to ensure the implementation of major infrastructure projects that will ensure the reorganization of land for the current traffic, solving the problem of congestion. .

sì, jes extender può funzionare meraviglioso per la vostra dimensione degli organi, risolvendo il problema della curvatura del pene troppo. tuttavia, non mettere tutte le vostre speranze su questa presa gadget, come ci vorranno solo cura della preoccupazione del corpo.
yes, jes extender can work wonderful for your organs dimension, resolving the problem of the penis curvature too. nevertheless, do not put all your hopes on this grip gadget, as it will only take care of the bodily concern.

pertanto – anche se al momento abbiamo una sola divergenza con la relatrice, della quale apprezziamo molto la capacità di ravvicinare le posizioni – solo risolvendo il problema che ci divide, riguardante i cosiddetti paesi terzi sicuri, potremo votare a favore della relazione.
for the longer term we should encourage and promote further cooperation among member states in this field.