Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il caldo
warm
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soffre il caldo
suffering from heat
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il caldo continua.
the air temperature is quite hot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non č il caldo ma
but the heat is free
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
torneremo con il caldo.
we'll be back with the heat. aids and marisa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intolleranza per il caldo;
* poor tolerance for the heat;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il caldo ti da fastidio
good morning my dear, how are you
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sopporta meglio il caldo.
she bears better the heat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando il caldo arreda!
4. when the warm season comes… let’s furnish!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
affrontare il caldo a londra
beat the heat in london
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forse soffre più il caldo.
perhaps he suffers more from the heat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il caldo sulla nostra faccia
dancing on our own
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bellissimo nonostante il caldo terribile.
beautiful despite the terrible heat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il caldo gioca brutti scherzi!
the intense heat forced jokes!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbigliamento di protezione contro il caldo
heat-resistant clothing
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il caldo a volte sembra soffocante.
the heat at times felt suffocating.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fare questo lungo viaggio con il caldo.
taking this long trip with the hot weather.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andreotti: sente molto il caldo qui?
andreotti : do you feel the heat much here?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il caldo di giorno e rifugio e riparo
and for a place of refuge, and for a covert from storm and from rain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in estate in calabria il caldo non scherza.
in calabria it can be really hot in summer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: