Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
articolo completo ... attenzione rigorosa nei confronti della scrittura, studio strutturale minuzioso, ricerca finalizzata al bel suono, ornamentazioni assolutamente credibili, conferiscono alla visione bachiana di andrea bacchetti - di una coerenza difficilmente scalfibile - un'eleganza da barocchista francese, tanto più interessante e personale per il fatto di essere - forse - alquanto fuori dagli stereotipi ricorrenti. ...
... rigorous attention towards writing, meticulous structural studying, research aimed to the beautiful sound, embellishments absolutely realistic, give to andrea bacchetti's vision of bach - which presents a coherence that can hardly be scored - an elegance of a french baroque artist, even more interesting and personal because of the fact that he is - perhaps - very far from usual stereotypes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: