Você procurou por: scatolame (Italiano - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

scatolame

Inglês

tinned products

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

utilizziamo scatolame solo occasionalmente, in caso di necessità.

Inglês

cans are used only occasionally in troubleshooting.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non comperare scatolame o confezioni che siano danneggiate o in qualche modo alterate

Inglês

don't buy cans or packages that are torn, damaged or disfigured in some way.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

si tratta soprattutto di prodotti alimentari, scatolame, latte in polvere, pasta, pannolini.

Inglês

draft above all of food, scatolame, powdered milk, pasta, diapers.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ma anche se fosse vera la relatività della contribuzione al pil, non si può dimenticare che l'agricoltura europea è anche l'espressione di una civiltà, di un modo di vivere, di una tradizione che sarebbe criminale far scomparire, a vantaggio dello scatolame da ipermercato o dei futuri prodotti transgenici.

Inglês

but even if the contribution to gdp really were so minimal, let us not forget that farming in europe also represents a civilisation, a way of life and tradition which it would be criminal to abandon in favour of canned foods from the hypermarket shelves and futuristic transgenic products.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,763,044,742 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK