Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si fa.
ok.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come si fa
find out how
Última atualização: 2017-03-21
Frequência de uso: 46
Qualidade:
si fa così...
si fa così...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
che si fa?
che si fa?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... si fa così:
...and this is how you do it:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si fa notare
do you notice
Última atualização: 2013-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sempre si fa.
it always happens.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sempre, si fa!
. .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si fa un'intervista?
what about an interview?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tela rifiuta ogni " sguardo interiore " (ordinante) riflettendo la luce artificiale che la illumina; si fa scudo della materia, lucida, tagliente, frammentata, per sancire una propria indipendenza dal lettore.
the canvas refuses any (ordering) "inward gaze" by reflecting the artificial light which illuminates it: the lucid, sharp, fragmented material acts as a shield in order to protect its independence from the viewer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível