Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
come si trasmettono ?
how are they transmitted?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you take away ristoranti dove vivete?
do you have take away restaurants where you live ?
Última atualização: 2013-04-22
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
oltre 16 negozi, ristoranti e take-away
more than 16 shops, restaurants and take-aways
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
sì, a tutti gli abbonamenti take away freedom.
yes, to any of the take away freedom subscriptions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oltre 180 negozi nonché ristoranti e take-away
more than 180 shops, restaurants and take-aways
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da diversi anni, i ristoranti svizzeri soffrono sempre più la concorrenza dei take-away.
swiss restaurants and hotels have been suffering as a result of competition from takeaways.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and take away the spoils, if you have any right to them.
and take away the spoils, if you have any right to them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si evidenzia: servizio “take away” per godersi il dado deli a casa o in ufficio.
highlights: take-away service so you can enjoy dado deli at home or in the office.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un passaggio da tutti gli abbonamenti take away a freedom share data è possibile.
it is possible to switch to freedom share data from any of the take away subscriptions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pranzo libero oppure, su richiesta, pranzo in agriturismo o pranzo take away.
free lunch or, on request, take away lunch or lunch in farm holidays.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: