Pergunte ao Google

Você procurou por: siate felici ragazzi (Italiano - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

Siate felici!

Inglês

Be Happy!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Non preoccupatevi, siate felici.

Inglês

Don't worry, be happy.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

Cristo vuole che siate felici.

Inglês

Christ wants you to be happy. Therefore, live your faith joyfully.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Persone Mie, gioite e siate felici.

Inglês

My people rejoice, and be glad.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

sulla strada che vi prescriverò, perché siate felici.

Inglês

that it may be well unto you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Donne, cambiate, non abbiate paura, siate felici!!!!

Inglês

Ladies, change, don’t be afraid, and be happy!!!!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Siate felici e sorridete ed aiutate anche gli altri a sorridere.

Inglês

Be happy and smile, and help others to smile too.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Siate felici perché il momento a lungo atteso è alla fine arrivato!

Inglês

Be happy, because your long-awaited moment has finally arrived!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

L Eterno vuole che siate felici, pieni di gioia e in pace, non isolati,

Inglês

and pain one little bit. The Eternal God wants you to be happy, full of joy and peace,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Ad ogni modo, spero che vi stiate tutti godendo la vita e che siate felici!!!

Inglês

Anyway, hope you're all enjoying life and that you're happy!!!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

1. Panama è un paese felice: venite a scoprirlo e siate felici!

Inglês

1. Panama is a happy country : come and be happy!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Pertanto vi invito: Accoglietemi, cari figli, perché anche voi siate felici.

Inglês

Dear children, I desire that you experience these days just as I experience them.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Pertanto vi invito: Accoglietemi, cari figli, perché anche voi siate felici.

Inglês

Dear children, I love you and in a special way I have chosen this parish, one more dear to me than the others, in which I have gladly remained when the Almighty sent me. Therefore I call on you - accept me, dear children, that it might go well with you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Siate felici sapendo che ogni vostro sforzo realizzerà tutto ciò che avete sognato!

Inglês

Be happy, knowing that your effort will bring about everything you have ever dreamed of !

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Come se volesse dirci: siate felici così come lo è il vostro Padre celeste.

Inglês

As if he wanted to tell us: be happy as your heavenly Father is happy.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Desideriamo che siate felici e in grado di vedere oltre a quello che sta ora accadendo.

Inglês

We want you to be happy and able to see further than what is happening around you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Siate felici, siate forti per aver scelto questo carisma, questo dono voluto dal Cielo.

Inglês

Be happy, be strong for having chosen this charisma, this gift wanted by Heaven.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Come se volesse dirci: “Siate felici come è felice il Padre vostro celeste”.

Inglês

As if he wanted to tell us: be happy as your heavenly Father is happy.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

La maggior parte di voi deve aver sentito Swami dire: "Siate felici, siate felici!"

Inglês

Most of you must have heard Swami say, “Be happy! Be happy!”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

Siate felici e colmi di gioia, perché il Creatore vi ha facilitato la strada del ritorno verso casa.

Inglês

Be happy and joyful that the Creator has made it simple for you to find your way back home.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK