Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
obiettivi sottesi alle consultazioni avviate dalla commissione
overall rationale of the commission’s consultation processes
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
principi generali sottesi agli obblighi fondamentali del gestore
general principles governing the basic obligations of the operator
Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l'individuazione dei vincoli tecnici sottesi al cambiamento,
the identification of the technical constraints underpinning the change,
Última atualização: 2017-03-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sono questi i veri motivi sottesi alla proposta di risoluzione.
so much for the motion 's real background.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
principi politici generali sottesi a un nuovo intervento pubblico
general policy principles underlying a new public intervention
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sosteniamo i principi sottesi alla creazione del fondo di coesione.
. ( fr) we support the principles that underpin the creation of the cohesion fund.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
vi sono diverse possibilità riguardanti gli obiettivi fondamentali sottesi all’azione legislativa:
there are several possibilities for the key goals underlying legislative action:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la garanzia non deve superare l’80% del prestito sotteso.
the guarantee shall not exceed 80 % of the underlying loan.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 7
Qualidade: