Você procurou por: tutta la corrispondenza e le comunicazioni (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

tutta la corrispondenza e le comunicazioni

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

riferimento a tutta la corrispondenza

Inglês

whole match reference

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Italiano

e ... le comunicazioni elettroniche

Inglês

and... the electronic communications

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

si prega di inviare tutta la corrispondenza via e-mail.

Inglês

please send me all correspondence by email.

Última atualização: 2013-01-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Italiano

inviare tutta la corrispondenza al nuovo indirizzo.

Inglês

please send all correspondence to our new address.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

corrispondenza e portafoglio

Inglês

correspondence,bills & cheques

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

spese per la corrispondenza e i corrieri

Inglês

correspondence and courier expenses

Última atualização: 2013-10-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tutta la corrispondenza dovrà essere inviata al seguente indirizzo:

Inglês

all correspondence should be send to the following address:

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tutta la corrispondenza connessa ad una notifica è trasmessa per via elettronica.

Inglês

all correspondence in connection with a notification shall be transmitted electronically.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

per corrispondenza ufficiale si intende tutta la corrispondenza relativa all'operazione e alle sue funzioni.

Inglês

official correspondence means all correspondence relating to the operation and its functions.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

si prega di fare riferimento al numero di preventivo gk in tutta la corrispondenza

Inglês

please reference gk quote number on all correspondence

Última atualização: 2006-10-16
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

persona di contatto (per tutta la corrispondenza con la commissione, l'autorità e il lcr)

Inglês

contact person (for all correspondence with commission, authority and crl)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sarebbe soggetta a concorrenza anche tutta la corrispondenza transfrontaliera in uscita e quella inviata per espresso.

Inglês

all outgoing cross‑border mail and express mail would also be subject to competition.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

si prega di includere il vostro nome e informazioni di spedizione in tutta la corrispondenza.

Inglês

please include your name and mailing information in all correspondence.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

con il web tool per le conferenze potete proteggere, salvare e seguire tutta la corrispondenza.

Inglês

the conference web tool also allows you to protect, save and track all correspondence.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il numero di registrazione è citato in tutta la corrispondenza successiva riguardante la propria registrazione.

Inglês

the registration number shall be used for all subsequent correspondence regarding registration.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ogni azienda deve avere un legale indirizzo registrato nel regno unito, che riceve tutta la corrispondenza.

Inglês

each company must have a registered legal address in the uk, which receives all correspondence.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

d. corrispondenza: nessun partito può inviare alla corte tutta la corrispondenza non richiesta su questioni sostanziali.

Inglês

d. correspondence: no party may send the court any unrequested correspondence on substantive issues.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tutta la corrispondenza d'affari di questa coppia di degni fratelli è caduta nelle mani della comune.

Inglês

the whole financial correspondence of that worthy pair of brothers fell into the hands of the commune.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

se desidera avere la corrispondenza via e-mail, tutta la documentazione (inclusa la fattura) sarà recapitata elettronicamente.

Inglês

if you wish to communicate via e-mail all the documentation (including invoice) will be delivered electronically.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,736,515,517 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK