Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un poco piu lento
a little slower
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
poco meno
awakened
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— un poco.
"a little."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ma un poco
andante but a little sustained
Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poco meno mosso
немного менее возбужденный
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salate un poco.
add a little salt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la stagionatura dura un mese o poco meno.
the ageing lasts just about a month.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un poco piu mosso
less rough
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi sorprende un poco.
i am rather surprised by this.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
adagio un poco mosso
adagio un poco áspero
Última atualização: 2015-06-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tutti contribuiscono un poco.
everybody contributes a little bit.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aspetta ancora un poco!
wait a little more!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aerobus poco meno di 6 euro.
aerobus just under eur 6.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non mi piacque neanche un poco: tozzo, lento, con le dita grosse.
inspector john kirkland, of the hempstead police, came to bovingdon. i didn't like him one little bit: squat, slow, with fat fingers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
airbus per poco meno di € 5.
airbus for just under € 5.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
infornate per poco meno di 15 minuti.
bake for less than 15 minutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toquinho, aveva poco meno di 14 anni.
toquinho, aveva poco meno di 14 anni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gli altri, anche gli unix più blasonati, sono un poco meno evoluti.
the others, even unix labeled, are a bit less advanced.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e questo avveniva poco meno di tre secoli fa.
that was some 300 years ago.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da cui poco meno di una guerra totale lo riscatterà
from which little short of all out war will dislodge him
Última atualização: 2020-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: