Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
una soluzione
a solution
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
una soluzione?
one solution?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una soluzione [ ... ]
a multifunctional [ ... ]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una soluzione sana
the healthiest solution
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho una soluzione…
i have a solution…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(e una soluzione)
... and a solution
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creare una soluzione
building the solution
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una soluzione completa .
a holistic solution.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avete una soluzione?
do you have a solution to that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una soluzione c'è.
there is a solution.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'e una soluzione??
c'e una soluzione??
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
urge una soluzione rapida
a swift solution is needed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una soluzione devo trovar.
for i must find a solution.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sì, vogliamo una soluzione.
yes, we want a solution.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
preferire una soluzione diffusa
prefer a recognized solution
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
occorre una soluzione permanente.
we need a permanent solution.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
c'è sempre una soluzione
there’s always a solution
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'è sempre una soluzione."
there is always a way out."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
come potete notare, una soluzione effettiva di beckup richiede molto di pi�.
as you can see, a real-world backup solution entails much more than just scribbling bits onto your backup media.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la ragione è che questo tipo di legge non porterà a una soluzione effettiva del problema.
the reason is that this sort of law won’t lead to a real solution of the problem.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: