Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
usa impostazioni stampante
use printer settings
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
usa impostazioni effetto.
use effect settings.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al primo avvio di & kmail; viene creata una cartella chiamata mail nella tua cartella home, contenente le cartelle iniziali (inbox, outbox, sent-mail, trash e drafts). usa impostazioni configura & kmail;... per inserire alcune informazioni iniziali, in modo che & kmail; sia in grado di ricevere ed inviare messaggi.
invoking & kmail; for the first time creates a folder called mail in your home folder. this folder contains the initial folders (inbox, outbox, sent-mail, trash and drafts). use settings configure & kmail;... to enter some initial information so & kmail; will be able to properly retrieve and send your messages.