Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dal carattere forte
strong in character
Última atualização: 2006-06-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vino dal carattere semplice e schietto.
a wine with a simple, straightforward personality.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vino dal cile
wine from chile
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un espresso dal carattere forte
espresso with a strong character.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inizia dal carattere n° nel file
start from character no. in the file
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le informazioni sono separate dal carattere .
information items shall be separated by the separator character.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il vino dal tralcetto
the wine from the tralcetto
Última atualização: 2020-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adatta ad ambienti moderni e dal carattere deciso
suitable for modern environments with a strong character
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questo emerge semplicemente dal carattere della proposta.
it is simply a question of the nature of this product.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
come già affermato, è necessario difendere il carattere equilibrato dei programmi di cooperazione in entrambe le direzioni.
as we have said, cooperation programmes must be organized in a balanced way in both directions.