Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il cristo, seduto nel trono della sua gloria, è racchiuso in una mandorla con i colori dell'arcobaleno e un cielo di stelle.
christ, sitting in the throne of his glory is enclosed in a mandorla with the colours of the rainbow and a sky scattered with stars.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le sand é un’esperienza con il deserto per voi solo. lasciatevi cullare in questi momenti di vivo piacere, assaggiate il tè nero sahariano con il pane di sabbia ed ascoltate i canti degli uomini blu* sotto un cielo pieno di migliaia di stelle.
enjoy delightful moments sipping sahara’s black tea along with the desert bread and the lulling songs of the men in blue, under a sky with thousands of stars.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.