Você procurou por: vuoi uscire? (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

vuoi uscire?

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

uscire

Inglês

to sign out

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

vuoi davvero uscire?

Inglês

really quit?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

vuoi uscire con me

Inglês

do you want to go out with me

Última atualização: 2017-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

"perché vuoi uscire?"

Inglês

"why do you want to leave ?"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

uscire veramente?

Inglês

do you really want to quit?

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

vuoi uscire veramente?@action

Inglês

really quit?

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

uscire, cucinare

Inglês

going out, cooking

Última atualização: 2017-01-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

uscire sempre!

Inglês

to come out always!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

uscire dall'installazione?

Inglês

are you sure you want to exit setup?

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

proibizione d'uscire

Inglês

detention

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

uscire dall'installazione.

Inglês

exiting install.

Última atualização: 2008-04-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

vuoi salvare le modifiche prima di uscire?

Inglês

do you want to save your changes before exiting?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

vuoi veramente uscire dal client per i desktop remoti di kde?

Inglês

are you sure you want to quit the kde remote desktop client?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sei ancora connesso a "%1" (%2). vuoi davvero uscire?

Inglês

you are still connected to "%1" (%2) do you really want to quit?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

prima di uscire, vuoi salvare la partita?

Inglês

before you quit, do you want to save your game?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

questo calendario contiene modifiche non salvate, vuoi salvarli prima di uscire?

Inglês

the calendar contains unsaved changes. do you want to save them before exiting?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

se vuoi uscire nella zona, sicuramente non avrai problemi a trovare bar!

Inglês

if you are looking to go out in the area, you will definitely not have trouble finding bars.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la nuova configurazione non è stata salvata. vuoi applicare le modifiche prima di uscire?

Inglês

the new configuration has not been saved. do you want to apply changes before quitting?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

se vuoi vedere il tuo avversario senza la maglia, invitalo a uscire con te:

Inglês

if you really want to see your opponent without a shirt on, take him out on a date:

Última atualização: 2006-05-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

quando avverti che una cosa non è giusta, non farla. quando non vuoi uscire, resta a casa.

Inglês

when it doesn't feel right to do something, don't do it. when you don't want to go out, stay home.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,761,917,123 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK