A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a differenza di potenziale leader germania chiamato "führer" ha voluto mussolini chiamava "il duce".
unlike germany's aspiring leaders called the "fuhrer" wanted mussolini called "il duce".
un po’ come succede quando colleghiamo ad un motore elettrico una pila (differenza di potenziale) per farlo funzionare.
a little 'what happens when we connect a battery to an electric motor (potential difference) to make it work.
l'elettronvolt è l'energia cinetica che un elettrone acquista attraversando, nel vuoto, una differenza di potenziale di 1 volt
the electron volt is the kinetic energy acquired by an electron in passing through a potential difference of 1 volt in vacuum
le differenze di potenziale tra gli apparecchi possono determinare trasmissioni errate o la distruzione di interfacce.
voltage between devices can result in incorrect data transmission or the destruction of the interfaces.
sono come nuvole temporalesche: le differenze di potenziale si urtano e si scaricano producendo fulmini, illuminazioni, conoscenza" .
like thunderclouds, differences in potential collide producing thunder, illumination, and knowledge.”