Você procurou por: il pulsare di un cuoricino (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

il pulsare di un cuoricino

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

di un

Inglês

of

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

di un 3

Inglês

3

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

di un mese.

Inglês

one month trial today!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Italiano

di un nido;

Inglês

a nest;

Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

di un trasformatore

Inglês

transformers

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

di un albero.

Inglês

attempt of escape.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

di un presidente;

Inglês

the president;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

di un intenso blu.

Inglês

deep blue.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

di un impero finanziario

Inglês

of a financial empire

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

di un nobile ignorante.

Inglês

and ignorance of centuries untold.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

con le sue atmosfere, i suoi contrasti, il pulsare di una civiltà e di una cultura che la

Inglês

of civilization and a culture that make it “unique” and unrepeatable. direction to marcialla

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

a nizza troverete il pulsare di una grande città con le sue numerose attrazioni estive notturne e diurne.

Inglês

in nice you’ll find all the excitement of a large city with lots to do in summer, day and night.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

e non è solo la città natale di dev, londra, a pulsare di energia culturale creativa.

Inglês

and it’s not just dev’s hometown, london, that pulses with creative cultural energy.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

la musica ha insito il pulsare. esso è quasi sempre regolare: per farci muovere deve innescare un meccanismo in qualche modo predittivo.

Inglês

music intrinsically contains a pulsar mode. it is almost always regular: to produce somewhat movements it has to fire a predictive mechanism.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

i dipinti di romina sono affascinanti per il modo in cui i colori vivaci sembrano pulsare di vitalità, di paure e desideri inconsci, con influenze del sud america e del folklore argentino.

Inglês

i think that you can see the love of the circus and trapeze coming through in the way that the dolls’ capture an anarchic carnival spirit. romina’s paintings are fascinating too in the way the bright colours seem to pulse with south american vitality and i love the way that the subject matter delves into argentinian folklore and unconscious fears and desires.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

finanziamenti per l'edilizia scolastica: è il momento di passare a pulsar di sabiana

Inglês

the changing face of sabiana

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

dall’inizio, in sintonia con il pulsare del cuore materno, fino alla fine consegnandoci all’istantaneità inimmaginabile dell’eterno.

Inglês

from the beginning, in sync with the beating of the maternal heart, to the end, as we give ourselves to the unimaginable instantaneity of the eternal.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

grazie al sensore di temperatura per il pulsar touch competition di lrp è facile per te di verificare la temperatura della batteria mentre il processo di carica.

Inglês

with the brand new temperature sensor for the lrp pulsar touch competition you can easily check the battery temperature during the charging process.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

il pulsare del sangue nel corpo umano e il battito cardiaco manifestano completamente i cicli proprio come fanno il periodo delle macchie solari, o quello della precessione degli equinozi, o il vortice dei flussi di vite insieme alle circolazioni dell'universo.

Inglês

the pulsing of the blood in the human body and the heartbeat manifest cycles as fully as does the sunspot period, or that of the precession of the equinoxes, or the whirlings of the rivers of lives along the circulations of the universe.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

i colori caldi e brillanti, il ritmo forte delle strisce che si ripetono, le ondulazioni incise sulle superfici; tutti modi diversi di esprimere energia o emotivamente o trasmettendo il ritmo essenziale dell’onda, sia come suono o luce che come un pulsare di particelle subatomiche.

Inglês

the hot, bright colours; the strong rhythm from the repeated slices; the ripples carved into the surface: all are different ways of expressing energy either emotively or by conveying its essential wave form, be it in sound or light or a pulsating sub-atomic particle.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,781,990,489 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK