Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
che ha bisogno di te.
that needs you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu sei un uomo dolce
you are my sweet man
Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siamo un'isola energetica che ha bisogno di interconnessioni.
we are an energy island that needs more interconnections.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
un (post)paese che ha bisogno di un nuovo risorgimento
a post-country in need of a new risorgimento
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per il sofferente che ha bisogno di aiuto?
for the sufferer who is in need of help?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutto legale, che ha bisogno di kino.to già
all legal, who needs already kino.to
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
• trovare qualcuno che ha bisogno di una donazione.
find someone who needs a donation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'è un'altra mamma che ha bisogno di tante preghiere.
there is another mother who is in need of so many prayers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per il vostro orologio che ha bisogno di essere coccolato.
for your watch who likes to be spoiled.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e' come un uomo che ha uno stile.
some call it transcendence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dovrà ripetere questa fase ogni volta che ha bisogno di una dose.
you will need to do this every time you need a dose.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mickey un uomo che ha lavorato tutta la vita.
mickey a man who has worked there all his life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sii esempio di un uomo che ha conosciuto dio e l'amore di dio.
and you continue further to follow the way of my son, the way of peace and love and try to persevere in the mission that i have confided to you. be an example of that man who has known god and god's love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mario panzano. l ultimo atto di un uomo che ha ...
the last act of a man who dedicated his whole ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il profilo di un uomo che ha saputo investire in modo coraggioso.
it is the profile of a man who knew how to invest courageously.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penso kaede chiesto spesso da un uomo che l'ha salvata.
i mean, kaede asked often by a man who saved her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: