Você procurou por: mingo (Italiano - Inglês)

cumpa mingo ci disse che sarebbe venuto con noi anche il proprio fratello, quindi dopo un po riprendemmo la via in quattro.
“cumpa mingo” told us that his brother would also be coming with us and so after a little while the four of us set out.

ancora prima di bussare, la porta della piccola povera abitazione persa tra i campi, si apri e apparve cumpa mingo che ci accolse calorosamente e ci fece accomodare accanto al focolare.
even before we knocked, the door of that poor little dwelling lost amongst the fields, opened, “cumpa mingo” appeared, greeted us warmly and asked us to come in by the hearth.

dopo un altro po , il nonno disse che doveva essere la luce del focolare che si intravedeva attraverso la piccola finestra della massarì di cumpa mingo (compare domenico), ma che non si sarebbe aspettato di trovarlo già sveglio.
a little bit further on, my grandfather said that it must be the hearth-light that we could see through the little window of the “massarì” belonging to “cumpa mingo” (“compare” godfather/old friend domenico), but that he had not expected to find him already awake.