Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ogni sillaba è collegata ad una o più note.
each syllable is linked to one or more notes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l attività di ogni candela non è collegata all altra.
the activity of each is not related to the other.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ogni stazione metro è collegata con una stazione bus vicina.
every metro station is connected to a nearby bus route.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la misura è collegata all'obiettivo?
is the measure linked to the objective?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la replicazione dati avviene ogni 3 minuti. in questa maniera i dati sono sempre attuali in ogni filiale.
data replication takes place every three minutes, ensuring information is always up to the minute at every branch.