Você procurou por: scusa ma non ho capito cosa intendi (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

scusa ma non ho capito cosa intendi

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

non ho capito, cosa intendi?

Inglês

non ho capito, cosa intendi?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

no, scusa non ho capito.

Inglês

no, scusa non ho capito.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

scusa ma non ho capito bene la domanda.

Inglês

scusa ma non ho capito bene la domanda.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

no, scusa non ho capito, allora.

Inglês

no, scusa non ho capito, allora.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non ho capito

Inglês

i like black guys

Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

scusa, non ho capito ciò che hai detto

Inglês

sorry, i did not understand what you said

Última atualização: 2013-10-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

mi spiace, ma non ho capito.

Inglês

mi spiace, ma non ho capito.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

non ho capito bene cosa dovrei fare.

Inglês

non ho capito bene cosa dovrei fare.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

signor presidente, le chiedo scusa, ma veramente non ho capito.

Inglês

sorry i did not understood the message

Última atualização: 2013-10-07
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

non l'ho capito...

Inglês

non l'ho capito...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

scusa ma non capisco.

Inglês

i know spot, thank you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

   . – chiedo scusa, ma non ho capito la domanda in maniera precisa e puntuale.

Inglês

the european union is prepared to help the new iraq get back on its feet.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

questa è la terza cosa che non ho capito.

Inglês

this is something else i fail to understand.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

adesso, e solo adesso ho capito cosa devo fare.

Inglês

adesso, e solo adesso ho capito cosa devo fare.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

signor presidente, non ho capito che cosa accade ora con la relazione sörensen.

Inglês

mr president, i did not understand what was to happen with mrs sörensen ' s report.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

purtroppo, non ho capito una parola, che cosa deve fare john tutti i giorni.

Inglês

purtroppo, non ho capito una parola, che cosa deve fare john tutti i giorni.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

penso che abbiate capito cosa intendo.

Inglês

i think you . understand me.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

solo a medjugorje ho capito cosa sia la preghiera e quanto sia importante nella mia vita.

Inglês

only in medjugorje i understood what prayer is and how important it is in my life.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

e' in quel momento, credo, che ho capito cosa sarei potuto diventare...".

Inglês

that was the defining moment when i understood what i wanted to be..."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

e qui non ho capito se c'è stata una risposta e, se la risposta c'è stata, che cosa significasse.

Inglês

and here i did not understand whether there was an answer, and if there was an answer, what it meant.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,033,013,783 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK