You searched for: scusa ma non ho capito cosa intendi (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

scusa ma non ho capito cosa intendi

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

non ho capito, cosa intendi?

Engelska

non ho capito, cosa intendi?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

no, scusa non ho capito.

Engelska

no, scusa non ho capito.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

scusa ma non ho capito bene la domanda.

Engelska

scusa ma non ho capito bene la domanda.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

no, scusa non ho capito, allora.

Engelska

no, scusa non ho capito, allora.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non ho capito

Engelska

i like black guys

Senast uppdaterad: 2021-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

scusa, non ho capito ciò che hai detto

Engelska

sorry, i did not understand what you said

Senast uppdaterad: 2013-10-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

mi spiace, ma non ho capito.

Engelska

mi spiace, ma non ho capito.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

non ho capito bene cosa dovrei fare.

Engelska

non ho capito bene cosa dovrei fare.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

signor presidente, le chiedo scusa, ma veramente non ho capito.

Engelska

sorry i did not understood the message

Senast uppdaterad: 2013-10-07
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

non l'ho capito...

Engelska

non l'ho capito...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

scusa ma non capisco.

Engelska

i know spot, thank you.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

   . – chiedo scusa, ma non ho capito la domanda in maniera precisa e puntuale.

Engelska

the european union is prepared to help the new iraq get back on its feet.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

questa è la terza cosa che non ho capito.

Engelska

this is something else i fail to understand.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

adesso, e solo adesso ho capito cosa devo fare.

Engelska

adesso, e solo adesso ho capito cosa devo fare.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

signor presidente, non ho capito che cosa accade ora con la relazione sörensen.

Engelska

mr president, i did not understand what was to happen with mrs sörensen ' s report.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

purtroppo, non ho capito una parola, che cosa deve fare john tutti i giorni.

Engelska

purtroppo, non ho capito una parola, che cosa deve fare john tutti i giorni.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

penso che abbiate capito cosa intendo.

Engelska

i think you . understand me.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

solo a medjugorje ho capito cosa sia la preghiera e quanto sia importante nella mia vita.

Engelska

only in medjugorje i understood what prayer is and how important it is in my life.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

e' in quel momento, credo, che ho capito cosa sarei potuto diventare...".

Engelska

that was the defining moment when i understood what i wanted to be..."

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

e qui non ho capito se c'è stata una risposta e, se la risposta c'è stata, che cosa significasse.

Engelska

and here i did not understand whether there was an answer, and if there was an answer, what it meant.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,794,179,562 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK