Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
laura che tu respiri
coveted object
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tu me das
si tu me das
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io si, tu no
i yes, you not !
Última atualização: 2013-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si, tu ci sei per me
but you're just there for me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ah tu, tu, tu, si tu
ah you, you, you, yes you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ed io rivedo te tu, sapere dove sei in questo grande mare, si tu
on and on, i feel, i feel, i feel, you know i feel for you, stars appear,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tu potesse renderti conto staresti nell'altro mondo in un solo istante.
if you could realize this, you would be in ‘the other world’ immediately”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tu aimes turrican, mi consiglia vivamente di provarlo su amiga … è solo la versione finale per me
si tu aimes turrican, i would strongly advise you to try it on amiga … it's just the ultimate version for me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tu non avverti il malvagio, egli morirà per la sua iniquità, ma della sua morte io domanderò conto a te.
if you do not warn the wicked he shall die in his iniquity, but his blood i will require at your hand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
...è vitalmente importante ad ananda che si impedisca ad altre energie di introdursi, perché possono bypassare kriyananda e andare dirette ai gurus per la guida e l ispirazione ..si, tu puoi andare dritto dal maestro o verso ogni altro maestro della nostra linea di guru. provaci, se ti va, vedi se ti accettano.
"it is also vitally important at ananda that other energies not be allowed to intrude themselves, as if to bypass kriyananda and go straight to our gurus for guidance and inspiration...yes, you can "go straight to master," or to any other master in our line of gurus. try it, please, if you like. see if they will accept you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível