Você procurou por: tostatura (Italiano - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

tostatura

Inglês

toasting

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Italiano

tostatura di cereali

Inglês

roasting of grains

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

2. debatterizzazione, tostatura

Inglês

2. decontamination, roasting

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tostatura delle barrique

Inglês

oak barriques

Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

centro per la tostatura di soia

Inglês

soya roasting station

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la tostatura deve essere lentissima e uniforme.

Inglês

toasting mush be very slow and uniform.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il prodotto è ottenuto mediante tostatura di cereali.

Inglês

the product is obtained by roasting of cereal products.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

altri alimenti ottenuti per soffiatura o tostatura di cereali

Inglês

other prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

(2) processo di tostatura può essere effettuato automaticamente;

Inglês

(2) roasting process can be carried out automatically;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

fino a mille aromi svolgono durante il processo di tostatura dallmayr

Inglês

up to a thousand aromas unfold during the dallmayr roasting process

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

fenoli sono in basse concentrazioni, che aumenta con il grado di tostatura.

Inglês

however, the one thing that i reacted to.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

durante la tostatura, uno strato oleoso appare sulla superficie del chicco.

Inglês

during roasting oils appear on the surface of the bean.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

double chauffe 180 è una tostatura a unico livello, per un apporto preciso.

Inglês

double chauffe 180 is toasted to a precise level tailored for specific results.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la delicata fase della tostatura viene affidata a personale esperto e a due torrefattici completamente automatizzate.

Inglês

the delicate roasting phase is carried out by expert staff with the use of two completely automatic roasting machines.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

le modificazione del legno, legate alla tostatura, dipendono dal livello di quest'ultima.

Inglês

modifications to wood during toasting depend on the extent of the toasting.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

agnello arrosto e interni, (definitivo processo di tostatura di fronte a delle visite).

Inglês

roast lamb and interiors, (final roasting process in front of visits).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

prodotti a base di cereali ottenuti per soffiatura o tostatura (per esempio, «corn flakes»);

Inglês

prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, corn flakes);

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

15.61.33.53 | altri alimenti ottenuti per soffiatura o tostatura di cereali | 1904 [.10 + .20.9] | kg | s | |

Inglês

15.61.33.53 | other prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals | 1904 [.10 +.20.9] | kg | s | |

Última atualização: 2017-02-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,774,803,194 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK