Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
colori sottratti
減法色
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colori sottratti (luce trasmessa)
減法色 (透過した照明)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coloro che invece non credono, avranno il fuoco dell'inferno: giammai sarà decisa la loro morte e nulla sarà sottratto al castigo. ricompenseremo così ogni ingrato.
しかし信じない者に対しては，地獄の火があろう。かれらには（そこにいる期間も）宣告されず，死ぬことも出来ず，また懲罰も軽減されないのである。われは，凡ての恩を忘れる者にこのように報いる。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: