Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a scuola
in ludum
Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bentornata a casa
grata reversus in domum suam
Última atualização: 2020-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arriverà a scuola
et perveniet
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si sforza a scuola
discit
Última atualização: 2019-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei andato a scuola?
did you go to school?
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a scuola la maestra loda
l'alunna,che la maestra loda sempre è sara
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in che modo vai a scuola?
quomodo ad scholam itis?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non la vita, ma impariamo a scuola
non vitae, sed scholae discimus
Última atualização: 2013-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come e' andata oggi a scuola?
Última atualização: 2024-03-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
guidati da tutor bambini a scuola
a paedagogis pueri ad ludum ducuntur
Última atualização: 2016-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a scuola gli studenti leggeranno molti libri
in ludo discipuli multos libros legent
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mentre venivo a scuola, ho visto i miei amici
dum ad scholam venio, amicos meos vidi
Última atualização: 2020-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il maestro istruito insegnava ai ragazzi a scuola con grande pazienza
il maestro istruito insegnava ai ragazzi a scuola con grande pazienza
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a scuola gli alunnigli allievigli scolari imparano la grammatica e la letteratura latina
in ludo discipuli grammaticam litterasque latinas discunt
Última atualização: 2019-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
roma, gli studenti di oggi sono a scuola. l'insegnante per preparare la carta forno che i contatori biblioteca scolastica puliti. ora lega agli studenti di scrivere una lettera; storia romana e poi leggere lo studio.
romae discipulae hodie in schola sunt. a magistra discipulis parantur cerae chartaeque, quae in scholae bibliothecae pluteis custodiuntur. nunc discipulae in ceris litteras exarant; postea romanam historiam legunt et student.
Última atualização: 2019-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alle sette suona la sveglia, mi alzo, mi lavo , mi pettino e mi vesto. alle 8:10 vado a scuola, all’una mangio, alle due studio, alle sette faccio ginnastica, alle nove ceno, dopo ascolto la musica o esco con le mie amiche e infine alle undici vado a dormire
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: