Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
perché mi nascondi la tua faccia e mi consideri come un nemico
cur faciem tuam abscondis et arbitraris me inimicum tuu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ognuno ci consideri come ministri di cristo e amministratori dei misteri di dio
sic nos existimet homo ut ministros christi et dispensatores mysteriorum de
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo dico di nuovo: nessuno mi consideri come un pazzo, o se no ritenetemi pure come un pazzo, perché possa anch'io vantarmi un poco
iterum dico ne quis me putet insipientem alioquin velut insipientem accipite me ut et ego modicum quid glorie
Última atualização: 2014-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti sto guardando e ascoltando ma non ti considero
vigilabo ego sum vobis
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 11
Qualidade: