Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
corona di rose
coronae rosarum
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coronato di spine
coronato di spine
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la corona di dodici stelle
cantate canticum novum
Última atualização: 2020-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una corona di poeta è data dalle muse
a musis corona poëtis datur
Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potere dietro la corona di atti di gloria
gloria virtutem post fortia facta corona
Última atualização: 2019-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo rivestirono di porpora e, dopo aver intrecciato una corona di spine, gliela misero sul capo
et induunt eum purpuram et inponunt ei plectentes spineam corona
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una corona di piccole rose è gradita alla ragazza
corona rosae parvae puellae placent
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seminando di spine la mia via, mi ha lacerato, mi ha reso desolato
deleth semitas meas subvertit et confregit me posuit me desolata
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salva dalla fossa la tua vita, ti corona di grazia e di misericordia
qui facis angelos tuos spiritus et ministros tuos ignem urente
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nelle immagini antiche, la dea cerere portava sul capo una corona di spighe
in antiquis simulacris dea ceres coronam spiceam in capite gerebat
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gli vieni incontro con larghe benedizioni; gli poni sul capo una corona di oro fino
tu autem in sancto habitas laus israhe
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una statua della fanciulla minerva, la dea della saggezza, con una corona di rose
puellae statuam minervae sapientiae deae rosarum coronis ornant
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allora gesù uscì, portando la corona di spine e il mantello di porpora. e pilato disse loro: «ecco l'uomo!»
ut cognoscatis quia in eo nullam causam invenio et purpureum vestimentum et dicit eis ecce hom
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gli abitanti chiameranno atena l'era della dea e imploreranno la benevolenza della corona di rose
athena rum incolae heram vocabunt ac deae benevolentiam rosarum cororis implorabunt
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in quel giorno sarà il signore degli eserciti una corona di gloria, uno splendido diadema per il resto del suo popolo
in die illa erit dominus exercituum corona gloriae et sertum exultationis residuo populi su
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agricoltori rose profumate depongono corone di fi
villarum
Última atualização: 2019-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cameriere adornano i tavoli con corone di rose
puellae acquam agnis dant
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gli altari delle dee sono decorati con corone di rose
dearum arae rosarum coronis ornas
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
corone di viole e rose sono legate da ancelle di edera
romae incolae concordiam haud invidiam diligunt
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
c'erano corone di rose sull'altare
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: