Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il tuo sorriso è la mia ricchezza
il tuo sorriso è la mia ricchezza
Última atualização: 2022-03-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
questa è la mia vita
tutto
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia vita
vita mea
Última atualização: 2017-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vivo la mia vita
vive vitam tuam
Última atualização: 2020-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il brasile è la mia patria.
brasilia patria mea est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il mio dolore è la mia forza
il mio dolore è la mia forza
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu eri la mia vita
es vita mea
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
signore è la mia luce
illuminatio mea
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
il duce è la mia luce il duce mi conduce
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il sorriso è la chiave che apre le porte dell’anima
utrum adhucimus
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questa è la mia storia
nomen meum est frank: quid tibi est?
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miei figli, la mia vita
forma pueri mei
Última atualização: 2017-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la famiglia è la mia forza
la famiglia è la mia forza
Última atualização: 2023-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tua gioia è la mia gioia
la tua gioia è la mia gioia
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
signore proteggi me è la mia famiglia
deus protegat me familia mea est
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questa è la mia casa, la mia gloria
hic parva domus
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il signore è mia parte di eredità e mio calice: nelle tue mani è la mia vita
perfice gressus meos in semitis tuis ut non moveantur vestigia me
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io amo la mia vita perché la mia vita sei tu
latino
Última atualização: 2023-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
canto, vivo la mia vita e rallegro i contadini
ego cano vitam ago et agricola dilecto
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
loderò il signore per tutta la mia vita, finché vivo canterò inni al mio dio
aedificans hierusalem dominus dispersiones israhel congregabi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: