Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
io e te
me et te
Última atualização: 2019-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io e te ci compensiamo
latino
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io a te, tu a me
ego vobis
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu insegni ed io imparo
doceo te discere
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche io, e soprattutto io
Última atualização: 2023-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io e lui
io et ille
Última atualização: 2020-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io e te come in una favola
semper amabo te
Última atualização: 2020-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per sempre io e te, fino alla fine
Última atualização: 2023-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ed io ci tengo
sum tuus
Última atualização: 2022-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io e calvisio ti accusiamo.
ego et calvisius te accusamus
Última atualização: 2013-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me e te contro il mondo
et tecum me et te
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io sono io e voi non siete un cazzo
deus peccata non est mecum
Última atualização: 2019-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ogni volta che veniamo da te, tu non sei in casa
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il ragazzo è nel suo giardino ed io sento la sua voce.
puer est in suo horto et vocem eius audio.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se tu e marco state bene, io e paolo stiamo bene.
si tu et marcus valetis, ego et paulus valemus.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
riguardo alle parole che abbiamo detto io e tu, ecco è testimonio il signore tra me e te per sempre»
de verbo autem quod locuti fuimus ego et tu sit dominus inter me et te usque in sempiternu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soggiunse làbano a giacobbe: «ecco questo mucchio ed ecco questa stele, che io ho eretta tra me e te
dixitque rursus ad iacob en tumulus hic et lapis quem erexi inter me et t
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porrò la mia alleanza tra me e te e ti renderò numeroso molto, molto»
ponamque foedus meum inter me et te et multiplicabo te vehementer nimi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ora ascoltami: ti voglio dare un consiglio e dio sia con te! tu stà davanti a dio in nome del popolo e presenta le questioni a dio
sed audi verba mea atque consilia et erit deus tecum esto tu populo in his quae ad deum pertinent ut referas quae dicuntur ad eu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
molti verranno in mio nome, dicendo: "sono io", e inganneranno molti
multi enim venient in nomine meo dicentes quia ego sum et multos seducen
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível