Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sei sempre presente nella mia vita
sempre presente
Última atualização: 2023-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per sempre mia.
meus in sempiternum
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sempre nella mia mente
in meo anima semper
Última atualização: 2021-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per sempre
nunc et usque in aeternum
Última atualização: 2019-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sarà per sempre
diligamus nos invicem in sempiternum
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amiamoci per sempre
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nella mia mente e cuore
tu in corde meo et in corde meo
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tua forza nella mia debolezza
defectus meus
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
della mia vita
vitae meae
Última atualização: 2017-12-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
vieni nella mia casa di campagna, amic
mihi dixisti te ad meam villam venisse
Última atualização: 2021-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luce della mia vita
lux vitae meae es
Última atualização: 2022-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amori della mia vita
miei amori
Última atualização: 2023-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nella mia città c'erano degli schiavi
in domine villa erant
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siete tutta la mia vita
siete tutta la mia vita
Última atualização: 2019-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miei figli, la mia vita
forma pueri mei
Última atualização: 2017-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono il padrone della mia vita
dominus vitae meae
Última atualização: 2020-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei l’amore della mia vita
Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alzo la mano verso il cielo e dico: per la mia vita, per sempre
levabo ad caelum manum meam et dicam vivo ego in aeternu
Última atualização: 2013-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: