Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sei sempre presente nella mia vita
sempre presente
Senast uppdaterad: 2023-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per sempre mia.
meus in sempiternum
Senast uppdaterad: 2021-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sempre nella mia mente
in meo anima semper
Senast uppdaterad: 2021-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per sempre
nunc et usque in aeternum
Senast uppdaterad: 2019-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sarà per sempre
diligamus nos invicem in sempiternum
Senast uppdaterad: 2021-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amiamoci per sempre
Senast uppdaterad: 2020-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nella mia mente e cuore
tu in corde meo et in corde meo
Senast uppdaterad: 2022-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la tua forza nella mia debolezza
defectus meus
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
della mia vita
vitae meae
Senast uppdaterad: 2017-12-17
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
vieni nella mia casa di campagna, amic
mihi dixisti te ad meam villam venisse
Senast uppdaterad: 2021-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
luce della mia vita
lux vitae meae es
Senast uppdaterad: 2022-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amori della mia vita
miei amori
Senast uppdaterad: 2023-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nella mia città c'erano degli schiavi
in domine villa erant
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siete tutta la mia vita
siete tutta la mia vita
Senast uppdaterad: 2019-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i miei figli, la mia vita
forma pueri mei
Senast uppdaterad: 2017-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono il padrone della mia vita
dominus vitae meae
Senast uppdaterad: 2020-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu sei l’amore della mia vita
Senast uppdaterad: 2023-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alzo la mano verso il cielo e dico: per la mia vita, per sempre
levabo ad caelum manum meam et dicam vivo ego in aeternu
Senast uppdaterad: 2013-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: