Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
technologie- und innovationsangelegenheiten _bar_
technologie- und innovationsangelegenheiten _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- salzgitter ag stahl & technologie, germania,
- salzgitter ag stahl ... technologie, vācija,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-salzgitter ag stahl%amp% technologie, germania,
-salzgitter ag stahl... technologie, vācija,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
bayerisches staatsministerium für wirtschaft, infrastruktur, verkehr und technologie prinzregentenstraße 28,
sīkāku informāciju sniedz:bayerisches staatsministerium
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tb-hb zmieniła nazwę na technologie buczek s.a (dalej zwana "tb").
tb-hb zmieniła nazwę na technologie buczek s.a (dalej zwana "tb").
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
deze ondernemingen moeten beschikken over een technologie die de belangstelling van de constructeur of zijn partners kan opwekken met het oog op het gebruik voor het desbetreffende type vliegtuig.
deze ondernemingen moeten beschikken over een technologie die de belangstelling van de constructeur of zijn partners kan opwekken met het oog op het gebruik voor het desbetreffende type vliegtuig.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allo stesso tempo, cammell laird ha rilevato anche gli altri due cantieri di riparazione navale di marsiglia, marine technologie e travofer.
tai pašā laikā cammell laird pārņēma divas citas marseļas kuģu remonta rūpnīcas marine technologie un travofer.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
v zájmu zlepšení konkurenceschopnosti kombinované dopravy musejí být pracovníci poskytovatelů služeb kombinované dopravy řádně vzděláváni ve využívání stále dokonalejší a složitější technologie používané v daném odvětví.
v zájmu zlepšení konkurenceschopnosti kombinované dopravy musejí být pracovníci poskytovatelů služeb kombinované dopravy řádně vzděláváni ve využívání stále dokonalejší a složitější technologie používané v daném odvětví.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
base giuridica -richtlinie zur vergabe von zinsgünstigen isb-darlehen zur förderung von maßnahmen im technologie-und energiebereich -
juridiskais pamats -richtlinie zur vergabe von zinsgünstigen isb-darlehen zur förderung von maßnahmen im technologie-und energiebereich -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si veda la decisione della commissione del 23 ottobre 2007 relativa al caso c 23/06 technologie buczek, inedita, in cui la situazione si presenta in maniera diversa.
skatīt komisijas 2007. gada 23. oktobra lēmumu lietā c 23/06 technologie buczek (vēl nav publicēts), kur tas nebija noticis.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto: bayerisches staatsministerium für wirtschaft, verkehr und technologie, prinzregentenstraße 28, 80538 munich
atbildīgās iestādes nosaukums un adrese: bayerisches staatsministerium für wirtschaft, verkehr und technologie, prinzregentenstraße 28, 80538 münchen
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
il 7 maggio 2003 tb-hb ha assunto la denominazione di technologie buczek s.a. (in appresso: «tb»).
2003. gada 7. maijātb-hb tika pārdēvēts par technologie buczek s.a. (turpmāk tekstā “tb”).
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto -thüringer ministerium für wirtschaft, technologie und arbeit (tmwta) -
piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese -thüringer ministerium für wirtschaft, technologie und arbeit (tmwta) -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
base giuridica: richtlinie für darlehen an mittelständische unternehmen der gewerblichen wirtschaft zur förderung von umweltschutz- und energieeinsparungsmaßnahmen (gemeinsame bekanntmachung der bayerischen staatsministerien für umwelt, gesundheit und verbraucherschutz und für wirtschaft, infrastruktur, verkehr und technologie)
juridiskais pamats: richtlinie für darlehen an mittelständische unternehmen der gewerblichen wirtschaft zur förderung von umweltschutz- und energieeinsparungsmaßnahmen (gemeinsame bekanntmachung der bayerischen staatsministerien für umwelt, gesundheit und verbraucherschutz und für wirtschaft, infrastruktur, verkehr und technologie)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: