Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- thyssen krupp stahl ag, germania.
- thyssen krupp stahl ag, vācija.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- thyssen krupp stahl ag, germania e,
- thyssen krupp stahl ag, vācija, un
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
-thyssen krupp energostal s.a., torun, polonia
– thyssen krupp energostal s.a. , toruņa, polija
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
cfr., tra l'altro, la decisione iv/m.925 krupp-hoesch/thyssen dell'11 agosto 1997.
cita starpā skatīt 1997. gada 11. augusta lēmumu iv/m.925 krupp-hoesch/thyssen.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il destinatario della decisione è la tks (thyssenkrupp stainless ag) per il comportamento della ts-ag (thyssen stahl ag).
Šis lēmums ir adresēts tks (thyssenkrupp stainless ag) attiecībā uz ts-ag (thyssen stahl ag) rīcību.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Η Επιτροπή συνάντησε τον καταγγέλλοντα στις 10 Ιανουαρίου 2003, 14 Ιανουαρίου 2005, 10 Μαρτίου 2005, 20 Μαΐου 2005, 19 Οκτωβρίου 2005, 8 Νοεμβρίου 2005 και 23 Μαρτίου 2006, και την thyssen krupp marine στις 21 Μαρτίου 2006.
Η Επιτροπή συνάντησε τον καταγγέλλοντα στις 10 Ιανουαρίου 2003, 14 Ιανουαρίου 2005, 10 Μαρτίου 2005, 20 Μαΐου 2005, 19 Οκτωβρίου 2005, 8 Νοεμβρίου 2005 και 23 Μαρτίου 2006, και την thyssen krupp marine στις 21 Μαρτίου 2006.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nel 1964 il governo italiano ha suddiviso la società terni in tre diverse società: nuova terni industrie chimiche, cementir e thyssen-krupp acciai speciali terni. nel 1991 l'italia ha prorogato al 31 dicembre 2007 la tariffa agevolata accordata ai suddetti beneficiari e nel marzo 2005 l'ha successivamente prorogata sino al 2010. la presente comunicazione concerne quest'ultima proroga.
itālijas valdība 1964. gadā sadalīja societá terni trijos dažādos uzņēmumos, kas ir pašreizējie pasākuma saņēmēji: nuova terni industria chimica, cementir un thyssen-krupp acciai speciali terni. itālija 1991. gadā pagarināja preferenciālo tarifu šiem saņēmējiem līdz 2007. gada decembrim. itālija 2005. gada martā pagarināja preferenciālo tarifu šiem saņēmējiem līdz 2010. gadam. tas ir pasākums, uz kuru attiecas šī piezīme.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: