Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vaccini antinfluenzali
gripo vakcinos.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vaccini antinfluenzali umani
Žmonių gripo vakcinos
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
per le variazioni dei termini delle autorizzazioni all'immissione in commercio dei vaccini antinfluenzali umani si applica la procedura stabilita dai paragrafi da 2 a 5.
keičiant leidimo prekiauti žmonių gripo vakcinomis sąlygas taikoma 2–5 dalyse nustatyta tvarka.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i virus usati in optaflu vengono fatti crescere nelle cellule dei mammiferi, a differenza di quelli contenuti in altri vaccini antinfluenzali, che vengono fatti crescere nelle uova di gallina.
vakcinos veiksmingumas buvo vertinamas viename pagrindiniame optaflu tyrime, kuriame dalyvavo 2 654 suaugę pacientai, iš kurių maždaug pusė buvo vyresni nei 60 metų.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
i virus usati in celvapan sono coltivati in cellule di mammiferi (“ cellule vero”), a differenza di quelli contenuti in altri vaccini antinfluenzali, che sono coltivati in uova di gallina.
celvapan sudėtyje esantys virusai auginami žinduolių ląstelėse, kitaip nei kitų gripo vakcinų, kurių virusai auginami vištos kiaušiniuose.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
84 ci sono interazioni con la vaccinazione antinfluenzale?
82 ar yra kokia nors sąveika su skiepijimu nuo gripo?
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 5
Qualidade: