Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sierra leone
siera leonė
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sierra leonecountry name
siera leonėcountry name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sierra leoneworld. kgm
siera leonėworld. kgm
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sierra de cádiz (dop)
sierra de cádiz (skvn)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leone della sierra leonename
siera leonėname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kantabria mendilerroa / sierra cantabria
kantabria mendilerroa / sierra cantabria
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aceite sierra del moncayo (dop)
aceite sierra del moncayo (skvn)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sierra de chÍa - congosto de seira
sierra de chÍa - congosto de seira
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vettori aerei della sierra leone
siera leonės oro vežėjai
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
togo (bandiera precedente: sierra leone)
togas (ankstesnė vėliavos valstybė: siera leonė)
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carne de la sierra de guadarrama (igp)
carne de la sierra de guadarrama (sgn)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il presidente della repubblica di sierra leone,
siera leonĖs respublikos prezidentas,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sconosciuto (ultima bandiera conosciuta: sierra leone)
nežinoma (paskutinė žinoma vėliavos valstybė: siera leonė)
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che modifica la posizione comune 98/409/pesc relativa alla sierra leone
iš dalies keičianti bendrąją poziciją 98/409/busp dėl siera leonės
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la pbc ha adottato strategie di pace integrate per il burundi e la sierra leone e ha condotto diversi dibattiti su questioni tematiche.
2007 m. pasiekta pusiaukelė, siekiant iki 2015 m. įgyvendinti tūkstantmečio vystymosi tikslus (tvt).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un seggio di supplente del comitato delle regioni è divenuto vacante in seguito alla scadenza del mandato del sig. mateo sierra bardajÍ,
pasibaigus mateo sierra bardajÍ mandatui tapo laisva regionų komiteto pakaitinio nario vieta,
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
relativo alla conclusione dell'accordo tra la comunità economica europea e la repubblica della sierra leone sulla pesca al largo della sierra leone
dėl susitarimo tarp europos ekonominės bendrijos ir siera leonės respublikos dėl žvejybos prie siera leonės krantų sudarymo
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la sierra leone non ha istituito un idoneo sistema di controllo degli operatori aerei o degli aeromobili e non dispone della capacità tecnica né delle risorse per svolgere tale compito.
siera leonėje nėra įdiegta tinkama sistema, leidžianti prižiūrėti vežėjus ar jų naudojamus orlaivius, ir ji neturi techninių pajėgumų ar išteklių imtis tokios užduoties.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
473/01 _bar_ 2001 _bar_ mina la sierra sa _bar_ 6565,49 _bar_
473/01 _bar_ 2001 _bar_ mina la sierra sa _bar_ 6565,49 _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tutti i vettori aerei certificati dalle autorità della sierra leone responsabili della sorveglianza dell’applicazione delle norme, compresi i seguenti:
visi oro vežėjai, kuriems pažymėjimus išdavė siera leonės institucijos, atsakingos už teisės aktais nustatytą oro vežėjų priežiūrą, įskaitant
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade: