Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cinture di sicurezza
setebelter
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- cinture di sicurezza.
- selene.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agganciate le cinture di sicurezza.
Ålreit, politimester, fest sikkerhetsbeltet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accendo il segnale per le cinture di sicurezza.
setebeltelysene er på.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha anche le cinture di sicurezza.
man må feste beltet for sikkerhet og sånn.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jenny! o cinture di sicurezza.
vi hadde ikke bilbelte engang.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ha allacciato le cinture di sicurezza?
- sikkerhetsbeltet pà, frue?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gia', cinture di sicurezza e materiale isolante.
ja, setebelter og isolasjon.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assicuratevi che le cinture di sicurezza siano allacciate.
kontroller at setebeltene er festet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allaccia le cinture di sicurezza e preparati a decollare.
fest selen og gjør klar til å ta av.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agganci quella cintura... sì, attraverso le cinture di sicurezza.
fest beltet i beltespennen. tusen takk.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e, quando vado a comprare il vino per lui, allaccio sempre le cinture di sicurezza.
0g når jeg er ute og lqøper vin til himmelens herre, husker jeg alltid å feste setebeltet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la cintura di sicurezza!
- at have sikkerhedssele på.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai la cintura di sicurezza?
har du bilbelte på deg?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allaccia la cintura di sicurezza.
- sikkerhetsbeltet!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hai la cintura di sicurezza?
- har du setebelte på?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perché ha la cintura di sicurezza?
hvorfor har du sikkerhetsbelte på?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-la cintura di sicurezza è bloccata.
- beltet sitter fast.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sto accendendo il segnale delle cinture di sicurezza, saremo a terra fra pochi minuti.
jeg setter på - "fest setebeltene" skiltet nå.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ehi cin, metti la cintura di sicurezza!
cin, ta på sikkerhetsbeltet!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: