Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dissero: “cercheremo di convincere suo padre e certamente ci riusciremo”.
ان لوگوں نے کہا کہ ہم اس کے باپ سے بات چیت کریں گے اور ضرور کریں گے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allo stesso tempo, fino a quando il nostro governo, proprio qui negli stati uniti, continua ad ignorare il nostro disperato appello all'uguaglianza, e fino a quando i demoni evangelici degli stati uniti sono lasciati liberi in terra africana di vomitare le loro accuse spazzatura negando il diritto di amare, noi come nazione siamo complici di crimini contro l'umanità, perché non siamo né leader qualificati per chiedere di porre termine all'odio, né siamo credibili per convincere zuma e mugabe e il resto dell'africa dei pericoli di un tale odio.
اسی وقت میں جب تک کہ ہماری حکومت امریکہ میں ہے مساوات کے لئے ہمارے اپنے مایوس کن بلاوے کو نظر انداز کرنا جاری ہے،اور جیسا کے امریکی ایوینجلیکل شیطان کے طور پر طویل عرصے کے لیے افریقی سرزمین پربندھنوں سے آزاد ہو رہے ہیں۔ ” اپنےمحبت کے حق کے لیے تردید کرنے کے قرار داد جُرم کے گند کے لیے،ہم ایک قوم کے طور پر انسانیت کے خلاف جرائم میں شریک ہیں،یا اگر ہم نفرت کو ختم کرنے کی قابلیت کے رہنما نہیں ہیں، اور نہ ہی ہم زوما اور موگابے پر متاثر کرنے کے معتبر ہیں۔
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: