A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ebbe un figlio con alma, efrem zimbalist jr., che così come la nipote, stephanie zimbalist, divenne un popolare attore.
syn efrema i almy (efrem zimbalist jr.) oraz ich wnuczka (stephanie zimbalist) zostali znanymi aktorami.
alcuni dei più famosi palinsesti sono:* il codex ephraemi rescriptus, bibliothèque nationale de france, parigi: porzioni del vecchio e nuovo testamento in greco, datate al v secolo, sono state ricoperte nel xii secolo con opere di efrem il siriano.
== znane palimpsesty ==* "codex ephraemi rescriptus", bibliothèque nationale de france, paryż: fragmenty starego i nowego testamentu w języku greckim, prawdopodobnie z v wieku, nadpisane dziełami efrema z syrii w xii wieku* add.