Você procurou por: facoltà (Italiano - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Polonês

Informações

Italiano

facoltà

Polonês

nauczyciele

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

facoltà di infermieristica

Polonês

wykładowcy pielęgniarstwa

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

il gepd ha la facoltà

Polonês

eiod ma prawo uzyskać od stosownego

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tuttavia essi hanno facoltà

Polonês

jednakże państwa członkowskie mogą:

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

alcune università e facoltà.

Polonês

ρródχo: uniwersytety boěni i hercegowiny i ministerstwo spraw publicznych boěni i hercegowiny (2005/06).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

facoltà di veterinaria dell’ue

Polonês

wydziały weterynaryjne ue

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

facoltà di astenersi dal testimoniare

Polonês

prawo odmowy zeznań

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

hanno la facoltà di riprodurli.

Polonês

mogą oni wykonywać ich kopie.

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la commissione ha la facoltà di:

Polonês

komisja jest uprawniona do:

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

corpo docente, facoltà di medicina

Polonês

wykładowcy medycyny

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

gli osservatori hanno la facoltà di:

Polonês

obserwatorzy mają prawo do:

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

b) facoltà germinativa minima prevista;

Polonês

b) przewidywaną minimalną zdolność kiełkowania;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tale facoltà dovrebbe pertanto essere soppressa.

Polonês

dlatego też nie powinna ona mieć dłużej zastosowania.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

facoltà di parlare e contenuto degli interventi

Polonês

udzielanie głosu i treść wystąpień

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

di conseguenza, tale facoltà dovrebbe essere soppressa.

Polonês

w związku z tym należy znieść możliwość udziału własnego.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il presidente ha facoltà di decideresericorrerealla procedura scritta.

Polonês

prezes ebc może podjąć decyzjęo zastosowaniu procedury pisemnej.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

a) la facoltà germinativa non sia inferiore al 72 %;

Polonês

a) zdolność kiełkowania wynosi przynajmniej 72 %;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- facoltà di medicina di un'università, o dalla

Polonês

- wydział medycyny uniwersytetu, lub

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il comitato per t2s ha facoltà di creare altri comitati.

Polonês

rada t2s może tworzyć inne komitety.

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tale autorizzazione include la facoltà di modificare l’oplan.

Polonês

upoważnienie to zawiera uprawnienie do zmiany planu operacyjnego (oplan).

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,739,794,334 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK