Você procurou por: produttrice (Italiano - Polonês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Polish

Informações

Italian

produttrice

Polish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Polonês

Informações

Italiano

società produttrice:

Polonês

przedsiebiorstwo produkcyjne:

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

azienda produttrice [1]

Polonês

producent [1]

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

azienda produttrice di latte

Polonês

gospodarstwo mleczarskie

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

recapiti dell' azienda produttrice

Polonês

dane kontaktowe producenta

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

azienda produttrice o agente designato

Polonês

producent lub wyznaczony przedstawiciel

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

di un'impresa produttrice di zucchero;

Polonês

przedsiębiorstwa produkującego cukier;

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ha una sorella, la produttrice serena hedison.

Polonês

siostra sereny rose hedison.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la cassina è una ditta produttrice di sedie.

Polonês

cassina jest producentem siedzeń.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

j) un codice che identifichi l'azienda produttrice.

Polonês

j) kod identyfikujący zakład producenta.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

b) la quota attribuita ciascuna impresa produttrice accreditata.

Polonês

b) kwotę przyznaną każdemu z zatwierdzonych producentów.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

vattenfall è un'azienda svedese produttrice di energia elettrica.

Polonês

firma energetyczna vattenfall jest własnością państwa szwedzkiego.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

di uno o più stabilimenti di un'impresa produttrice di zucchero;

Polonês

co najmniej jednej fabryki przedsiębiorstwa produkującego cukier,

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il calore può essere anche utilizzato nella stessa azienda produttrice.

Polonês

ciepło może być również wykorzystywane przez producentów energii na potrzeby prowadzonej działalności.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la d'addario è una casa produttrice di corde per strumenti musicali.

Polonês

d'addario – producent strun do instrumentów muzycznych, głównie do gitar.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

* paolo soprani, fondatore della prima azienda produttrice di fisarmoniche.

Polonês

paolo soprani był osobą, której akordeon zawdzięcza światową popularność.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

carenze nella procedura di pagamento in un'azienda produttrice di fecola di patate

Polonês

niedociągnięcia w mechanizmie płatności w przedsiębiorstwie produkującym skrobię ziemniaczaną

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la data di deposizione può essere tuttavia stampigliata sulle uova anche nell'azienda produttrice.

Polonês

jednakże jaja mogą być również oznaczane datą zniesienia w fermie.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- il nome, la ragione sociale e l'indirizzo dell'azienda produttrice;

Polonês

- nazwę, nazwę firmową i adres producenta,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

rockstar japan è un'azienda giapponese produttrice di videogiochi di proprietà della rockstar games.

Polonês

rockstar japan - jedno ze studiów rockstar games, znajdującym się w stolicy japonii - tokio.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

c) dalla stessa zona viticola della comunità o dalla stessa zona produttrice di un paese terzo, ma

Polonês

c) z tej samej strefy uprawy winorośli we wspólnocie lub z tej samej strefy produkcji w państwie trzecim, ale będące:

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,761,973,218 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK