Você procurou por: abitabile (Italiano - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Portuguese

Informações

Italian

abitabile

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Português

Informações

Italiano

e' abitabile!

Português

É habitável.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

cucina abitabile

Português

cozinha

Última atualização: 2012-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

la casa non è abitabile.

Português

a casa não está habitável.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

la casa non e' abitabile.

Português

a mansão inabitável.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

veicolo abitabile per vacanza

Português

veículo habitável de recreio

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

abitabile, ma solo a malapena.

Português

habitável, mas por pouco.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

io l'ho solo resa abitabile.

Português

só fiz dela um lar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

rendiamo abitabile questo posto.

Português

tudo bem. vamos fazer este lugar habitável.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- che la terra e' abitabile?

Português

- que é possível sobreviver na terra?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l’area della parte abitabile.

Português

Área da parte habitável.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

per rendere la casa abitabile diciamo

Português

tornamos a casa habitável, como dantes.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la terra è di nuovo abitabile.

Português

a terra é habitável novamente.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- sono stati loro a renderlo abitabile.

Português

- eles é que conquistaram a região.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- non è abitabile, in questo stato.

Português

É inabitável da forma que está.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sono morto. la terra... e' abitabile.

Português

a terra é habitável.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- forse un tempo il continente era abitabile.

Português

e provavel que o continente fosse habitavel.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

lo controlliamo, se e' abitabile ce li mandiamo.

Português

vamos verificá-lo, e se for habitável mandamo-los para lá.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

"delizioso immobile abitabile con giardino naturale."

Português

"adorável moradia com paisagem natural." não.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

dopo tutto, non ho diritto allo spazio abitabile."

Português

bem vistas as coisas, não tenho direito a compartimento.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

devo provare che la terra e' di nuovo abitabile.

Português

tenho de provar que podemos sobreviver na terra.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,740,180,228 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK