Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
buona sera a tutti.
boa noite a todos!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
buona sera a tutti!
- olá, pessoal.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- buona sera a tutti.
boa noite a todos. - foto de identificação?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buona giornata a tutti
bon dia para todos amigos
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buona fortuna a tutti...
boa sorte a todos...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
buona giornata a tutti!
tenham um bom dia!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- buona domenica a tutti.
bom dia. bom domingo pata todos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- buona giornata a tutti!
- o que estão a fazer é ilegal. - vai passear macacos!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buona vita.
desfruta da tua nova vida.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbiate una buona vita, tutti e tre.
que tenham uma boa vida, os três.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e salvare la vita a tutti.
e para salvar a vida de toda gente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buona vita insieme.
desfrutai da vossa vida juntos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie, buona vita.
grazie, buona vita.
Última atualização: 2010-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha salvato la vita a tutti noi.
já salvou a vida de todos!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- puoi salvare la vita a tutti noi.
-podes salvar a nossa vida.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avevamo una buona vita...
tínhamos uma boa vida.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buona vita, buona vita.
foi bom.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ti auguro buona vita.
bem, tem uma boa vida. está bem.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e' una buona vita, jacq.
É uma boa vida, jacq.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci auguriamo... una buona vita.
desejamos um ao outro felicidades?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: