Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
disossato
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
prosciutto non disossato
perna não desossada
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
in parte e' disossato.
alguns ossos estão partidos.
Última atualização: 2016-10-28 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
quarto posteriore non disossato
quarto traseiro com osso
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
non voglio essere... disossato.
eu não quero ser... espancado.
-ragazzo disossato allo spiedo.
-vou fritá-lo no bambu.
prosciutto disossato con taglio a v
presunto desossado corte em v
e stato disossato come un pesce.
tiraram-lhe a espinha, como a um peixe.
prosciutto disossato senza pelle e sgrassato
presunto desossado sem pele e sem gordura
senza fili, senza tetto, disossato pollo?
sem cabo sem tecto, sem ossos o frango?
"senza fili, senza tetto, pollo disossato"?
"frango sem cabo, sem casa, sem osso"?
Última atualização: 2016-10-28 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
pezzi disossati di tacchini, congelati
pedaços desossados de peru, congelados
Última atualização: 2014-11-18 Frequência de uso: 18 Qualidade: Referência: IATE