Você procurou por: ostilità (Italiano - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Português

Informações

Italiano

ostilità

Português

hostilidade

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

quanta ostilità.

Português

muita hostilidade.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

atto d'ostilità

Português

ato hostil

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

-avverto ostilità.

Português

- estou a sentir uma certa hostilidade...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

fermate ogni ostilità...

Português

interrompam todas as hostilidades...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

percepisco dell'ostilità.

Português

estou a sentir alguma hostilidade.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

prosperano nell'ostilità?

Português

alimenta-lhes a oposição?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- percepisco dell'ostilità.

Português

está bem, pai!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ostilità/aggressione (smq)

Português

hostilidade/agressão (smq)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

avvertono la tua ostilità.

Português

eles sentem medo de ti, tom. - ainda bem!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

perchè questa ostilità?

Português

de onde vem toda esta hostilidade?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- no. - di ostilità? - no!

Português

hostilidade?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ostilità imminenti." ma dove?

Português

hostilidades iminentes." mas onde...?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

dobbiamo fermare le ostilità.

Português

por que razão não haveria de ser bem sucedido no caso do iraque? e quem justificou este salto qualitativo, se me permitem dizê-lo, rumo à guerra?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e c'era ostilità tra loro.

Português

- foi o pai dele. e havia alguma animosidade entre eles.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- di odio e ostilità, piuttosto.

Português

- Ódio e antipatia.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

avete aperto voi le ostilità !

Português

tu é que me atacaste!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

dimentichiamo le nostre ostilità. ok?

Português

esquece a hostilidade.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

accordo di cessazione delle ostilità

Português

acordo de cessação das hostilidades

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

le ostilità proseguiranno fuori città.

Português

continuaremos o combate fora de bruges.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,743,942,029 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK