Você procurou por: scivolare via (Italiano - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Portuguese

Informações

Italian

scivolare via

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Português

Informações

Italiano

scivolare

Português

Última atualização: 2020-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

dovrebbe scivolare via.

Português

desliza.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

non scivolare!

Português

não caia!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

la lasciai scivolare via.

Português

deixei-a fugir.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ho guardato jack scivolare via.

Português

eu vi o jack... perder-se...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

dovrebbe scivolare...

Português

devia deslizar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

scivolare d'ala

Português

resvalar lateralmente

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

potrebbe scivolare via e investirci.

Português

pode estar destravada e atropelar-nos.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

riesco a sentirmi... scivolare via.

Português

sinto-me... a voar por aí.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- scivolare via i vecchi amici.

Português

- esqueces os velhos amigos.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

continua a scivolare.

Português

está sempre a escorregar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

adesso, nulla potrebbe scivolare via.

Português

não há nada que não possamos superar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

potremmo scivolare giu'.

Português

podíamos usar rappel.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

lascialo scivolare via... cadere sul pavimento.

Português

deixe cair tudo... cair no chão.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

posso sentirla scivolare.

Português

eu consigo senti-la a escorregar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

fate scivolare la roccia!

Português

para deslizar a pedra.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- potrebbe scivolare fuori.

Português

pode escorregar e cair à água.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ma lasciala scivolare via delicatamente dalle tue dita.

Português

mas deixá-la escapar gentilmente pelos dedos.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

...in questo sordo scivolare.

Português

...neste deslizamento surdo

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

accoglilo e lascia scivolare via tutto il resto.

Português

agarra isso... e deixa que tudo o resto se desvaneça.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,763,918,839 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK