Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l’ ibafloxacin e l’ 8-idrossi-ibafloxacin agiscono sinergicamente.
a ibafloxacina e a 8- hidroxi- ibafloxacina actuam sinergicamente.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
possono essere rafforzate e rinvigorite se si con sente loro di operare sinergicamente con le indu strie complementari emergenti nel campo delle ri sorse marittime e delle moderne tecnologie.
se o obtivermos, teremos de a modificar, e então o parlamento terá de voltar a ocuparse do assunto.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in merito alla politica macroeconomica, occorre uno scambio di idee tra tutti gli attori in campo, su ciascuno degli elementi che devono comporre il policy mix in materia di politiche macroeconomiche, fiscali, monetarie e sala riali, affinché tutte, sinergicamente, sostengano la crescita e il processo di occupazione.
no quê se refere à política macroeconómica, deveria realizar-se uma troca de opiniões entre os actores interessados sobre todos os elementos da policy mix macro-econòmica, da política fiscal, das tendências salariais e da política monetária, a fim de que todos possam apoiar plenamente o processo de crescimento e de criação de emprego.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: