Você procurou por: porre (Italiano - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Portuguese

Informações

Italian

porre

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Português

Informações

Italiano

porre fine?

Português

terminar?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

"porre fine".

Português

"interromper".

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

porre le basi

Português

sentar las bases

Última atualização: 2012-03-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

puo' porre veto?

Português

ele pode rejeitar?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

porre in risalto

Português

ressaltar

Última atualização: 2015-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

porre fine alla cosa.

Português

dar um fim a isto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

porre fine a cio'.

Português

acabar com isto?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

porre sotto curatela

Português

colocar sob a assistência de um curador

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

dobbiamo porre rimedio.

Português

temos de consertar isto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

porre fine a tutto?

Português

acabar com tudo?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- devo porre un limite.

Português

tenho que impor limite.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

si dovrà porre particolare

Português

o mielodisplásicos, leucemia mielógena aguda e em doentes com leucemia mielóide aguda (lma)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

- cioe' puo' porre il veto.

Português

ou seja, ele consegues vetar-te.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

porre la scheda nell'urna

Português

introduzir o boletim na urna

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

devo porre rimedio alla situazione.

Português

tenho de voltar e consertar as coisas.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non si possono porre altrove?"

Português

não se podem colocar noutro lado?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

- dobbiamo subito porre rimedio.

Português

vamos arranjar isso.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

be', bisogna porre un limite.

Português

bom, a linha deve ser desenhada.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- porre il valore all'apice.

Português

colocar valor acrescentado.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

vorrei porre due domande complementari.

Português

tenho duas breves perguntas complementares.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,025,642,508 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK